barre de navigation

27 sept. 2017

Ressuciter des Demonia (tuto réparation de cuir vegan)





Mes sorcières, l'heure est grave ! 🦇


Imaginez... Vous vous réveillez un beau matin, titubez jusqu'au salon des amis chez qui vous avez passé la nuit et tombé nez à nez avec un chaton de 6 mois, tout content d'avoir trouvé des compagnons de jeu de 6 mois également.
Ces compagnons, ce sont vos démonias.
Vous ne pouvez pas hurler mais intérieurement c'est le drame... Elles sont déchirées, trouées. 🕱




Hi my witches !
When your 6 months old demonia met a 6 months old kitten during night... it's pretty hard.
So as I told you on my instagram, here is a little tutorial about how i fixed my demonia / vegan leather !
Hope you will enjoy it ! 


C'est exactement ce qu'il m'est arrivé... *dépression*
Jugez donc vous même (attention ça fait mal) :




Je vous avais prévenu, ça donne envie de pleurer. Et c'est dans un état de détresse mentale avancée que je me suis lancé dans une tentative désespérée de réparation.
Et ma foi, je suis ultra satisfaite du résultat !

So, this is the results of this horrible night... but don't worry, we can fix them !

Voici donc ma méthode, pur produit d'improvisation nocturne ! 🌙



Chaussure droite avec juste un goût de marqueur

Au début, je me suis armée de mon très cher marqueur indélébile noir et j'ai colorié tous les trous. Malheureusement, c'était toujours dégueu... Et puis je voulais quelque chose de durable et qui n'empire pas. Donc plan B : on coupe tout ce qui est en lambeaux et qui finira par s'arracher ! Pour la chaussure droite, ça a fini par faire beaucoup... mais avec des bords nets et bien collés, c'est déjà mieux. Pour les couper au plus près possible j'ai utilisé un scalpel mais un cutter de précision sera parfait aussi :)
Ensuite j'ai colorié le reste des trous et ça donne ça :



chaussure droite après avoir retiré tout le cuir abîmé et remis du marqueur

les deux chaussures après cette étape


C'est déjà mieux mais ça va prendre l'eau... il faut donc rendre tout ça imperméable et si possible avec un aspect "neuf, il s'est rien passé, sisi t'as vu!"

First, i tried to colored the damaged areas with a black permanent marker. Result was disgusting and not really sturdy. I wanted my demonia water proof again and looking brand-new, so second plan : remove all damaged leather !
After that, there were enormeous holes on them but it was looking better. I colored again with black permanent marker, as you can see above.



Donc j'ai sorti ma deuxième arme ultime... le vernis à ongles ! *tadaaa*  🦇

J'ai d'abord mis une première couche bien épaisse sur la partie abîmée en dépassant sur les bords pour bien les plaquer et que ça ne se redéchire pas d'avantage. Ensuite j'ai laissé sécher jusqu'au lendemain pour être sûre que ce soit bien sec.
Le vernis avait séché et surtout avait été absorbé par le "cuir". a ce stage les bords des trous sont fixés, le cuir abîmé est redevenu dur et imperméable mais le rendu visuel est pas terrible...

Second step, black nail polish ! One layer and we wait until it's totally dry !

1ère couche de vernis sèche le lendemain
1ère couche de vernis


























Le lendemain, seconde couche ! Là c'était clairement opération remplissage de trous ! (prévoyez un vernis noir pas trop cher et plein..)
Et rebelotte, on laisse sécher jusqu'au lendemain :

The next day, second layer of nail polish ! The first one was absorbed, so leather was water proof and hard again. This second layer is purely esthetics. You have to fill holes entirely.
After that, wait at least 24h until it's totally dry.


remplissage chaussure droite en cours (à gauche)
remplissage chaussure droite fini

















remplissage chaussure gauche fini





ça sèche...

















Le remplissage doit être fait jusqu'à ce que le vernis est exactement la même épaisseur que le cuir. Le but est de ne plus voir de différence d'épaisseur ni de trou. Pour ne pas faire de traces et que le vernis ne s’abîme pas, il est important de bien laisser sécher !!
J'ai mis la 2e couche le matin et ai attendu jusqu'au lendemain soir.

After that, your demonia are resistant again, without hole. 

 Après séchage, ça ressemble à ca :





C'est au même niveau, il n'y a plus de trous et les chaussures sont à nouveau imperméables :)
Mais ça se voit encore trop... Donc étape finition !!
Pour rendre le côté mat et le même aspect que le cuir, j'ai pris un tout petit peu de peinture acrylique noir mat sur un mouchoir et ai tapoté sur les chaussures avec.

But it's not the same color exactly... So i put black matte acrylic paint on a tissue, and just tap damaged areas with it.

Après séchage, voici le résultat final :


Tadaaaa ! Presque comme neuves ! Même couleur exactement !

                     
                     Plus de trous à droite...
...et plus de trous à gauche non plus !


Le métalleux n'étant pas à la maison quand j'ai fait tout ça, je me suis faite charier quand il est revenu parce que "T'en fais vraiment des tonnes, elles ont rien tes démonias!"  *Victory!*   🦇

So, this is how i fixed my demonia / vegan leather !
I really hope you have enjoyed it and that this tutorial can help you ! ^^
It's the first time I translate a part of my post in english, so please be indulgent ! I translated it cause you were very interested when i wrote about making this tutorial on instagram.

Don't hesitate to comment and share, feedbacks are really appreciate !
Tell me if you want more english translations too !


J'espère que ce petit tuto vous plaira et qu'il vous sera utile ! C'est la première fois que j'en fais un donc vos impressions sont les bienvenues ^^
Pour la première fois, j'ai traduit une partie en anglais. Quand j'avais parlé de faire ce tuto sur instagram, plusieurs personnes non francophones étaient intéressées, donc j'ai essayé de leur faciliter la tâche ! Selon les retours je continuerai ou pas à traduire mes articles en anglais.


Chauves souris et tentacules à vous,
Lua ❤






Rendez-vous sur Hellocoton !